Développement rural:

Le Parlement européen demande des mesures pour garantir la survie des petites exploitations dans l’UE. Les députés invitent les collectivités territoriales à agir davantage pour le développement des systèmes de vente directe. Ils se prononcent également pour un soutien additionnel issu des crédits nationaux pouvant être autorisé sur la base de principes convenus avec la Commission européenne et sans porter atteinte à la concurrence. Selon eux, les petites exploitations situées sur des terrains montagneux ou dans des zones défavorisées, ainsi que dans les régions les plus reculées, devraient pouvoir bénéficier d’un soutien lié à la production, par exemple pour l’élevage.